Burnham és Macron a SCALP-rakéták ukrán gyártásáról tárgyalt Downing Streeten
Az Egyesült Királyág miniszterelnöke, Andy Burnham és a francia elnök, Emmanuel Macron Downing Streeten találkozott, hogy megvitassák a hosszú hatótávolságú SCALP-rakéták ukrajnai összeszerelési vonalainak kiépítését. A megbeszélés keretében áttekintették az előző héten Kijevben tartott "hajlandóak koalíciója" csúcstalálkozó eredményeit is.
Legfontosabb tudnivalók
- Burnham és Macron szeptember 3-án Downing Streeten tárgyaltak a SCALP-rakéták ukrajnai összeszereléséről
- A SCALP és a Storm Shadow közös brit és francia technológiával készülő, azonos típusú rakéta két elnevezéssel
- A SCALP/Storm Shadow gyártásának bővítéséhez londoni és párizsi egyeztetés szükséges
- Burnham augusztus 24-i kijevi látogatásán jelentette be, hogy London jóváhagyta a Storm Shadow gyártási technológiájának megosztását Ukrajnával
- Burnham közölte: az Egyesült Királyság évi 3,5 milliárd eurós katonai segélyt nyújt Ukrajnának, ameddig szükséges
- A vezetők áttekintették az előző héten Kijevben tartott "hajlandóak koalíciója" találkozó eredményeit
Mi történt
Andy Burnham brit miniszterelnök és Emmanuel Macron francia elnök Downing Streeten találkozott, hogy egyeztessenek a hosszú hatótávolságú SCALP-rakéták ukrajnai összeszerelési vonalainak kiépítéséről. A SCALP és a Storm Shadow lényegében ugyanaz a közös brit és francia fejlesztésű, levegőből indítható cirkálórakéta, ezért a gyártás bővítéséhez mindkét ország összehangolt döntése szükséges. A tárgyaláson a vezetők áttekintették az előző héten Kijevben tartott "hajlandóak koalíciója" csúcstalálkozó eredményeit is, és egyetértettek abban, hogy közösen kell fellépniük közös érdekeik védelme érdekében.
A megbeszélés hátteréhez tartozik, hogy Burnham augusztus 24-i kijevi látogatásán jelentette be: London jóváhagyta a Storm Shadow gyártási technológiájának Ukrajnával való megosztását, valamint bejelentette, hogy az Egyesült Királyság évi 3,5 milliárd eurós katonai segélyt biztosít Ukrajnának mindaddig, amíg szükséges. A Downing Street-i találkozó forrása a brit miniszterelnöki hivatal volt, amelyet az "Європейська правда" (European Pravda) idézett.
Hogyan számolnak be róla az ukrán források
Az öt forrás – valamennyi ukrán kiadvány (Українська правда, Європейська правда, ЛІГА.net LB.ua, НВ, Суспільне Новини) – egységesen azt emeli ki, hogy a megállapodás célja a nyugati fegyvergyártás ukrán területen történő lokalizálása. A tudósítások a brit és a francia komponenst egyaránt hangsúlyozzák, és az Egyesült Királyság–Franciaország közötti koordinációt úgy mutatják be, mint amely ukrán képességeket tesz lehetővé, nem pedig kívülről jövő politikai döntésként kezelik.
Miben térnek el a beszámolók
A források között eltérés mutatkozik a SCALP és a Storm Shadow elnevezésének eredetében. Az egyik forrás szerint a SCALP használ brit technológiát, és a brit változata a francia Storm Shadow rakétának, míg a többi forrás ennek fordítottját állítja: a SCALP a francia megnevezése a brit Storm Shadow-nak. A rakéta közös brit–francia fejlesztésében viszont minden forrás egyetért.
Háttér
A SCALP a francia, a Storm Shadow a brit megnevezése ugyanannak a levegőből indítható, közös technológiával készülő cirkálórakétának. Andy Burnham augusztus 24-i kijevi látogatásán bejelentette, hogy London jóváhagyta a Storm Shadow gyártási technológiájának Ukrajnával való megosztását. A Downing Street-i tárgyalást megelőző héten Kijevben ülésezett a "hajlandóak koalíciója".