Oleg Szinjehubov: az ukránai erők Zlatopol piaci csapása 11 civilt sérült
Az orosz erők november 18-án reggel megtámadták a zlatopol-i piacot a Harkiv régióban. A támadásban legalább 11 ember, köztük egy 11 éves fiú sérült meg, a piaci pavilonok pedig kaptak. A sérülteket kórházba szállították, az ügyeleti szolgálatok fokozott készenlétségben dolgoztak.
Legfontosabb tudnivalók
- Az orosz erők 2025. november 18-án reggel a zlatopol-i piacot támadták meg.
- A támadásban legalább 11 ember зазнав поранень.
- Серед постраждалих був 11-річний хлопчик.
- На місці удару горіли торговельні павільйони.
- Усіх постраждалих госпіталізували та надали їм необхідну медичну допомогу.
- Одна жінка перебуває у важкому стані, а решта постраждалих — у стані середньої тяжкості.
- Про наслідки удару повідомив Олег Синєгубов.
Miért fontos
A támadás civil áldozatoknak, köztük gyermeknek okozott sérülést, meggyújtotta a nyilvános piac pavilonjait, és fokozott sürgősségi választ tett szükségessé. A hivatalos tájékoztatás szerint valamennyi sérültet kórházba szállították és ellátásban részesítették.
Mi történt
Az orosz erők november 18-án вранці завдали удар по ринку у місті Златопіль Лозовського району Харківської області. На місці удару горіли торговельні павільйони. Внаслідок атаки постраждали щонайменше 11 людей, серед них — 11-річний хлопчик. За повідомленням Олега Синєгубова, всіх постраждалих госпіталізували й надали їм необхідну медичну допомогу. Одна жінка перебуває у важкому стані, а решта постраждалих — у стані середньої тяжкості. Екстрені служби працювали у посиленому режимі.
Hogyan számolnak be róla az ukrán források
Az ukráni beszámolók az orosz erők támadásaként írnak le a piac megtámadását, és külön kiemelik a civil áldozatokat, köztük az 11 éves fiút. A tudósítások a pavilonok kіптяння, az медичну допомогу та госпіталізацію hangsúlyozzák, miközben a következményekről a Harkiv regionális katonai közigazgatás vezetője, Oleg Szinjehubov tájékoztat.
Miben térnek el a beszámolók
A források többsége szerint a támadás 2025. november 18-án történt, egy közlés viszont 2024. november 18-át jelöl meg. A többi основнихdetails — 11 постраждалих, серед них 11-річний хлопчик, горіющие павільйони та екстрені служби — узгоджені.
Háttér
A érintett piac Zlatopolban található, a Harkiv régió Lozovszkói járásában. A ukráni légi erők korábban jelentették, hogy egy reaktív drón a Harkiv régióban, Lozova felé tart.